← 海外访谈译文The Magic Rain模拟经营卡牌游戏单人开发Steam抢先体验

一个人做出一家卡店:从爆红到1.0

单人开发者的EA复盘与卡牌设计课
受访:Ding Shen Sia(丁申夏)/ OP Neon Games 创始人,单人开发者采访:The Magic Rain · 2026-10-239 分钟 · 3356 字

《TCG Card Shop Simulator》从单人实验变成四百万玩家的生意,又在两年EA后走到1.0。丁申夏在这篇访谈里把立项动机、开包手感、性能瓶颈、主机移植和可玩TCG的规则设计都摊开讲了。对正在做模拟经营或卡牌系统的中国开发者来说,这是一份带数字的实操复盘。

「我原本只是做着玩,几百万玩家却愿意陪它走到1.0。」
TAKEAWAYS

要点梳理

8 条 · 可独立阅读的信息,不是正文摘要
做法先做核心循环,再堆内容
他的店能无限扩张,性能问题会被放大;早期不处理渲染和加载,后面每加一件家具都是在给自己挖坑。
洞察EA校正方向,不是先卖一波
EA最大的价值是逼开发者把时间花在玩家真正在意的功能上,而不是「你以为玩家想要」的功能上。
教训无限扩张的模拟经营,性能是第一道生死线
道具、装饰、员工、顾客和单张卡牌都能无限累积,早期版本出现严重渲染卡顿和长加载;EA期间他持续做分析、剔除和减少不必要的渲染。
洞察玩家会替你找到没设计过的效率路线
有人把整间店塞满开包机,有人只卖单一品类拉满利润,还有人搭POM农场抽干稀有卡;他没有强行掐死这些玩法,只守住开店、开包、收卡三条核心。
做法把个人经历做成机制,比写实更抓人
童年收不齐卡的遗憾、周五MTG比赛、开出200美元追逐卡时手抖的记忆,被他做成撕包装、翻卡、显示市场价这一整套开包触感。
做法一个人做不完时,外包移植保住核心功能
主机移植交给General Arcade,他才腾出手做1.0的核心功能,尤其是可玩的TCG;同时兼顾Xbox、PS5、Switch、Switch 2和EA更新,单人不可能完成。
洞察可玩卡牌不是加按钮,是给卡牌存在意义
50张牌组、同名最多4张、500 Tamer Points、起手5张加1次重抽、四个元素区和Guardian翻盘机制,让货架上的道具变成玩家愿意坐下来研究的东西。
原话1.0不是终点,是把EA验证过的东西收拢
两年EA里持续判断哪些反馈要听、哪些只是少数偏好、哪些会带离核心;1.0之后卡池已有4436张,他仍会看玩家怎么打再决定下一步。
FACTS

关键信息

原文中明确给出的事实
核心团队
1 人(主机移植由 General Arcade 承接)
开发周期
6 个月冲刺至EA,EA约2年走到1.0
EA上线
2024年9月15日,比原计划提前一个月
销量与玩家
3天卖10万份;EA累计销量超350万份;全平台玩家超400万
平台
PC(Steam)、Xbox、PS5、Switch、Switch 2
引擎与插件
Unity;寻路用A* Pathfinding Pro,本地化用I2 Localization
奖项
SEA Game Awards 2026 最佳游戏设计
卡牌规模
1.0新增近2000张,总卡池4436张
INTERVIEW

访谈

按主题重排,非原文顺序

从耗空到四百万玩家

先把时间线和数字摆清楚:EA两年,销量350万份,玩家400万。
2024年9月15日,《TCG Card Shop Simulator》以单人开发之姿进入Steam抢先体验。两年后它走到1.0:EA期间销量超过350万份,Steam玩家超过400万,并在2026年SEA Game Awards拿到最佳游戏设计。
记者
上线EA之前,你对这款游戏的期待是什么?
丁申夏
完全没想过会有全球范围的反应。2023年的时候,我做完一串单人手游,人已经耗空,也不知道下一步要做什么。做PC游戏算是给自己找的一个挑战,动机甚至有点私人:我想看看能不能让自己做的游戏在Steam上生成一套属于我的集换式卡牌。
记者
从决定做到上线,中间是多长的时间表?
丁申夏
六个月,基本是疯了一样地干,每周至少90个小时。原计划其实要再晚一个月,我把EA上线提前到了2024年9月15日。预期也压得很低,我跟自己说,一年能卖10万份就会非常开心。
记者
提前一个月上线,这个决定是怎么做的?
丁申夏
EA早上线,意味着内容还不完整,但我想尽快拿到真实玩家的反馈。现在回头看,这个决定让游戏在两年里一直有玩家陪着改,而不是等全部做完再面对市场。
记者
实际结果和你的预期差了多少?
丁申夏
三天就卖了10万份。EA期间累计销量超过350万份,PC、Xbox和其他平台加起来,玩家超过400万。这个差距不是「好一点」,是完全另一个量级。
记者
这波曝光是你主动联系主播推的吗?
丁申夏
没有。是一些大主播和VTuber自己发现、自己播的,我没有去联系他们。一个在雪兰莪做实验性项目的单人开发者,突然看到几百万人在玩自己的游戏,那种感觉现在回想还是不真实。

开包的手感来自真实经历

游戏里最抓人的那一下,不是动画,是他自己手抖过的记忆。
记者
游戏里开包那一下特别抓人。你个人的TCG经历,有多少被直接做进了机制?
丁申夏
核心机制基本就是从我的个人经历里长出来的。小时候我很喜欢收宝可梦和数码宝贝的怪兽卡,但那时候没什么钱,想要的角色收不齐。这个「收不齐」的感觉,后来一直留在我的设计里。
记者
你后来是怎么又回到实体卡的?
丁申夏
是在Passion Republic上班的时候。同事把我重新拉回实体卡牌,万智牌和数码宝贝都打。每个周五晚上我会去本地卡店参加MTG比赛,赢了能拿补充包。
记者
有没有哪一次开包,直接变成了游戏里的某个瞬间?
丁申夏
有。连着好几个星期我开出来的都是废卡,直到有一晚,我开出一张价值200美元的追逐卡。我手是真的在抖,那是我开过最贵的一张卡。那个记忆一直留着,所以我在游戏里花了很大力气去还原同一种触感:撕开铝箔、露出卡面、再看到它的市场价。
记者
你说想还原「触感」,具体在游戏里做了什么?
丁申夏
从撕包装、翻卡、到把市场价值显示出来,每一步都尽量让玩家有「这是我开出来的」的感觉。不是做一个抽卡动画就完事,而是让那张卡在店里、在收藏里、在价格上都有重量。

不是模拟器,是卡店老板幻想

他不想复刻现实,只想让玩家在店里做现实里不会做的荒唐事。
记者
玩家会把整间店塞满开包机,或者只卖一种商品,这些「混乱」是你设计时预期的吗?
丁申夏
我从来就没想做超写实的模拟器。我想做的是一个好玩的「卡店老板幻想」。现实里没人会坐在黑漆漆的角落,一箱一箱撕补充包等发财;也没人会给顾客猛喷除臭剂。
记者
经营管理这部分,你参考了哪些游戏?
丁申夏
商店管理我参考了Recettear和Supermarket Simulator,目标是简单、但有满足感的机制。玩家后来自己长出了很多我没算到的优化方式:有人把整间店塞满开包机(POM),有人只卖单一品类,把利润拉到极限;还有人搭POM农场,就为了把游戏里每一张稀有卡都抽出来。
记者
这些玩法会破坏你原本的平衡吗?你为什么不拦?
丁申夏
我反而很喜欢这种玩家自己长出来的创造力。只要他们玩得开心,怎么玩都行,玩家应该有自己的自由。
记者
玩家把店塞满POM,你后来有没有为此改过数值?
丁申夏
我没有去强行掐死这些玩法。只要它不影响别人,玩家自己找到的效率路线也是游戏的一部分。我要守的是核心体验:开店、开包、收卡,这三件事不能散。

一个人扛不住的技术账

无限扩张的店,最先压垮的是渲染和加载。
记者
游戏表面看很简单,但后台系统不少。哪个技术系统最难做、最难平衡?
丁申夏
性能优化肯定是最难的。店会一直变大,道具、装饰、员工、顾客和单张卡牌都可以无限累积。早期版本渲染卡顿很严重,加载时间也很长,店越大越明显。
记者
你一个人怎么扛这些?所有工具都自己写吗?
丁申夏
没有全部自己造,那样根本做不完。EA期间我花了大量时间做性能分析、剔除和减少不必要的渲染。能省时间的地方就用现成插件:顾客寻路用Unity Asset Store上的A* Pathfinding Pro,本地化用I2 Localization。
记者
性能优化具体要处理什么?
丁申夏
主要是渲染。店里的东西会无限叠加,玩家摆得越多,屏幕里要画的东西就越多。我花时间做分析、做剔除,把看不见的、没必要画的东西干掉,减少加载时要读的内容。EA期间这件事一直在做,不是一次修完。
记者
主机移植呢?Xbox、PS5、Switch、Switch 2都要上,同时你还在更新EA。
丁申夏
一个人做是不可能的,所以我找了General Arcade负责主机移植。这样我才腾得出手,把精力放在1.0的核心功能上,尤其是那个真正能打的TCG。

玩家教会我的两件事

评级系统和Camera Mode,都不是他先想出来的。
记者
EA期间,有哪个设计是被玩家的实际行为改掉的?
丁申夏
有几个关键决定是被玩家行为和反馈推翻重做的。做游戏之前,我完全不懂现实里的卡片评级服务。很多玩家来问,我才去研究,后来在0.60版本把它做成一个可选的、高利润的二级市场循环。
记者
评级系统加进去之后,玩家的行为有什么变化?
丁申夏
它变成了一个可选的二级市场循环:玩家可以把卡送去评级,再回来卖更高的价。它不是主线,但给「收藏」这件事多了一层赌注和回报。
记者
Camera Mode也是玩家推出来的?
丁申夏
是。现实里的本地卡店会给比赛参与者拍照,发到社交媒体上,也用来核对赛事。Camera Mode就是对这种行为的直接回应。
记者
所以EA对你来说最大的价值是什么?
丁申夏
EA非常值钱的地方在于,它逼你别把时间花在「你以为玩家想要」的功能上,而是花在他们真正在意的功能上。这个差别,自己闭门造车是看不出来的。

把货架上的卡做成能打的游戏

1.0最大的工程,是让Tetramon从道具变成一套完整规则。
记者
1.0把Tetramon做成真正能对战的游戏,最难的地方在哪?
丁申夏
把Tetramon Duel Master做成完整可玩的TCG是很大的工程,但它把游戏的灵魂补齐了。从EA第一天起,「货架上那张卡到底怎么打」就是呼声最高的功能。
记者
规则怎么搭,才能让玩家一看就懂?
丁申夏
对决用50张牌组,同名卡最多4张。双方开局500 Tamer Points,起手抽5张,可以有一次可选的重抽(mulligan)。场上有火、地、水、风四个元素区,Tetramon在元素区战斗,会触发Play Effect,比如Burpig能吃到元素力量加成。攻击力由基础强度和它所在元素区的槽位共同决定。
记者
有没有给落后方的翻盘机制?
丁申夏
有Guardian区。牌组最上面4张牌背面朝下放,当你受到伤害、Tamer Points掉过400、300、200、100这几个阈值时,可以把一张Guardian卡直接抽到手。1.0新增了接近2000张卡,现在总共有4436张可以收集、可以打。
记者
2000张新卡加进来,平衡怎么保证?
丁申夏
卡池变大不代表每张卡都能上场,但至少要让玩家在收集和对战里都有东西可追。规则上我用元素区、Guardian和点数这些限制,把对局控制在一个能翻盘、但不至于失控的节奏里。
记者
做这套可玩TCG,和你做店铺模拟的难度相比如何?
丁申夏
店铺模拟是「让店运转起来」,卡牌对战是「让一张卡有存在意义」。后者牵动的是卡池、规则、界面、平衡和玩家理解;它不是加一个按钮,而是把游戏里原本只是道具的卡,变成玩家愿意坐下来研究的东西。

最自豪的是开包那一下

1.0之后,他先谈情绪和身份,再谈系统。
记者
走到1.0,你最自豪的是哪一部分?
丁申夏
我最自豪的是游戏抓住了开包那一刻的情绪。还有一些具体设计,比如镭射的「Ghost」卡,以及我个人最喜欢的吸血鬼Tetramon——Dracunix。
记者
你提到「Buatan Malaysia」,这指的是什么?
丁申夏
那是我的身份。我在游戏里把马来西亚林吉特(RM)放了进去,当作一个彩蛋,纪念我在雪兰莪的根。
记者
把RM放进游戏,你不担心海外玩家看不懂?
丁申夏
它是个彩蛋,不是核心系统。本地玩家看到会懂,海外玩家可以把它当成一个马来西亚开发者留下的签名。
记者
玩家除了「经营卡店」,还应该记住什么?
丁申夏
我希望他们记住这是一个平衡的体验:当店主和当收藏家一样重要。做生意和追稀有卡互相喂养,缺一边,另一边也跑不起来。这个项目是我在迷茫的时候开始的,几百万玩家愿意支持一个我原本只是做着玩的游戏,我永远感激。

EA两年换来的教训

最后他把话说回到方法和代价:EA不是先卖一波,1.0也不是终点。
记者
你从EA走到1.0,最大的教训是什么?
丁申夏
别把「完成」当成一个版本号。1.0不是终点,它只是把EA期间玩家帮你验证过的东西收拢成一个完整的产品。真正难的是在两年里持续判断:哪些反馈要听,哪些只是少数人的偏好,哪些会把你带离游戏的核心。
记者
对同样一个人做模拟经营的新开发者,你会说什么?
丁申夏
先把核心循环做出来,别一上来就堆内容。我的店能无限扩张,所以性能问题会被放大;如果早期不处理渲染和加载,后面每加一件家具都是在给自己挖坑。还有,EA不是拿来「先卖一波」的,它是拿来校正方向的。
记者
你拿到SEA Game Awards最佳游戏设计,这个奖对你意味着什么?
丁申夏
它让我确认了一件事:设计不是把系统做得多复杂,而是让玩家在店里待着的时候,能同时感到经营的压力和开包的期待。这个奖是给这套平衡的,不是给我一个人熬夜的。
记者
接下来还会继续更新TCG吗?
丁申夏
1.0之后,卡池已经有4436张,规则也完整了。我会继续看玩家怎么打、怎么收,再决定下一步加什么;但不会为了更新而更新,先让这套东西站住。
原文来源与改写说明
原文:How 'TCG Card Shop Simulator' Went From Viral Hit to Award Winner - Exclusive Interview
媒体:The Magic Rain · 2026-10-23 · 语言 en
原文链接:https://themagicrain.com/2026/10/tcg-card-shop-simulator-developer-interview/

本文为中文改写,非逐字翻译:将原文 10566 字符压为 3356 字(压缩比 0.318), 按主题重排并还原为访谈体,另附要点与关键信息梳理。 所有事实、数字、观点均出自原文,未作补充;如需逐字核对请访问原文链接。
MORE

其他访谈译文

Game Developer
Outersloth 的 Willard:有些合同配不上那些游戏
Automaton
小厂做美少女游戏,只能往窄里走
80.lv
RPG Maker U2U:不做自由镜头,换一个能做完的工具
Automaton
不做无双也不做魂like,他们用僵尸做了一款「独立3A」